Some Etano users on the forums have recommended hostforweb.com
Before choosing a host, check with them to see if they support the basic requirements for Etano:
*PHP 5.x - as an Apache module, NOT in FastCGI
*Preferably with mod_suPHP "disabled" to prevent potential permission issues
*MySQL 5.x
*Ability to run cron jobs every 5 minutes
*GD 2.x Library for the dynamic creation of images
* FreeType support enabled for captcha
*Supports uploading and editing of .htaccess files